颜文字（英语：emoticon，日语：颜文字）亦作表情符号，指用脸部表情来传达心境、情绪的符号系统。它原本只是一种网络文化，但隨著互联网和移动电话短信的普及，已经为社会广泛接受。 在日语中，则以汉字「颜文字」（日语：颜文字／かおもじ、英语：Kaomoji）称呼表情符号，「顏」字。
绘文字（日语：絵文字／えもじ emoji */?，台湾简称表符），是使用在网页和聊天中的形意符号，最初是日本在无线通信中所使用的视觉情感符号（图画文字）。表情意指面部表情，图標则是图形標誌的意思，可用来代表多种表情，如笑脸表示笑、蛋糕表示食物等。在香港除「表情图標」外，也有称作「绘文字。
∩▂∩
hui wen zi （ ri yu ： 絵 wen zi ／ え も じ e m o j i * / ? ， tai wan jian cheng biao fu ） ， shi shi yong zai wang ye he liao tian zhong de xing yi fu hao ， zui chu shi ri ben zai wu xian tong xin zhong suo shi yong de shi jiao qing gan fu hao （ tu hua wen zi ） 。 biao qing yi zhi mian bu biao qing ， tu 標 ze shi tu xing 標 誌 de yi si ， ke yong lai dai biao duo zhong biao qing ， ru xiao lian biao shi xiao 、 dan gao biao shi shi wu deng 。 zai xiang gang chu 「 biao qing tu 標 」 wai ， ye you cheng zuo 「 hui wen zi 。
海外的维吾尔团体，因生活在使用英语和拉丁字母的环境里，对拉丁维文的接受度较高。此外，由于基于拉丁字母的各种计算机字体丰富，一些设计工作者或自认为较潮的本土民众亦喜欢使用拉丁维文. 西里尔维文是建立在西里尔字母基础上的维吾尔文字，有印刷体和手写体的区别。除了维语32个字母外，还另有ы。
巴穆姆文字是用来表记喀麦隆巴穆姆人的巴穆姆语而制定的半音节文字。於20世纪初，由巴穆姆王国的苏丹易卜拉欣·恩乔亚（英语：Ibrahim Njoya）设计。初期的巴穆姆字母文字还只是绘文字，后遂由象形文字的线形记号转化而成。 与一般普及的瓦伊文不同、巴穆姆文字只在宫廷内部分使用。 Noto - Google所开发的开源字型家族。「Noto。
∩﹏∩
印度河文字（英语：Indus script）在古代印度河流域文明成熟哈拉帕（Mature Harappan）时期使用的古字符。用这种文字写成的铭文绝大多数都非常短，因此很难判断它们是否用来记录印度河文明的未知语言，还不能确定这些是用来记录语言的文字，抑或是一些符号。目前尚未发现可供对译的双语铭文。
英语的书写使用拉丁字母，单词的拼写系统或正確拼写法是依据歷史传统而继承下来的，並不严格按照发音规律。因此，英语单词的发音与拼写之间经常有很大差异，单词拼法也是所有字母语言中最难掌握的拼写之一。世界绝大多数的拼音文字是属于直接拼法，看单词就能正确发音，而英语拼写是属于间接拼法，要借助音标才知道单词的正确发音。。
在Unicode中，一种文字（script）是字母和其他书面符号的一个集合，用于在一个或多个书写系统（writing system）中表示文本信息。有些文字只支持一种书写系统和语言，例如亚美尼亚语。其他文字支持许多不同的书写系统：例如，拉丁文字支持英语、法语（英语：French。
提非纳字母（Tifinagh）是一种古老的地中海文字，主要用来书写柏柏尔语。若根据时代和通用的地点，提非纳文大致可以分成以下四种变体： 利比亚地区通用的利比亚提非纳文字； 撒哈拉沙漠通用的撒哈拉提非纳文字； 图阿雷格人通用的图阿雷格提非纳文字； 近代从旧有的文字改良，以適合现代书写用途的新提非纳文字。 提非纳文。
西夏文（西夏语：𗼇𘝞（），直译「蕃文」），亦称河西字，是一种用於书写西夏语的语素文字。该文字由西夏统治者李元昊命文臣野利仁荣创制，定为“国书”。此后西夏语上自佛经诏令，下至民间书信，均用西夏文书写。为方便人们学习西夏文，还印行了12卷本的西夏文字典。西夏于1227年亡于蒙古帝国，西夏文。
钵罗婆文（Pahlavi，Parthava），又称巴列维文，是多种中古伊朗语言所使用的一种特殊的、专门的文字。钵罗婆文本质上的特征为： 使用一种衍生自亚兰字母的文字； 使用亚兰语单词且对这些单词进行训读（称为hozwārishn（英语：Frahang-i Pahlavig），“古语”“古文”）。。
文字母在泰语中都读不出来。 阿迦舍卽梵语阿迦奢，在泰语中演变为“天、天气、气候”之意。 荼通茶，在梵汉对音中表示翘舌塞音。 泰文区块是Unicode标准中少见的使用空间顺序而非逻辑顺序的区块。如使用足够复杂的逻辑顺序编码泰文（如给前、后置字和韵尾分配不同的码位），则给泰文计算机文本断字。
悉曇文字（梵语：सिद्धं，罗马化：Siddhāṃ，བོད་ཡིག།སིདྡྷཾ གྲུབ་པའི་ཡི་གེ།意为成就或完美；或者悉曇摩呾理迦 Siddhāmātṛkā），又称梵书、梵字，是西元约600至1200年间书写梵语的文字。悉曇文字是对笈多王朝时使用的笈多文的改良，笈多文源於婆罗米文。
ˋ▂ˊ
玛雅文字是中部美洲前哥伦布时期马雅文明的文字系统，也是目前唯一被基本破译的中部美洲文字（英语：Mesoamerican writing systems）。最早的玛雅文字记载可追溯至前3世纪瓜地马拉的圣巴特罗（英语：San Bartolo (Maya site)）遗迹，而之后玛雅文字。
文字），与语音无甚关係，中国文字便是从此渐次演变而成。有些中文字可以从表面、部首、字旁看到一些联系旁通的字义。而这些特色是拼音文字所没有的。所以古代中国文字在不同的语系区域拥有不同发音，即方言的存在。汉字已经被邻近的族群借用其文字用作为书写纪录。一般认为，文字是文明社会的标志。 有些文字。
语素文字（英语：logogram，来自古希腊语：λόγος“词”和γράμμα“字符”）又称意音文字、词符文字、表语文字，是表示词或语素（语言的最小语义单位）的文字，其符号可同时表示语词和音节，即表意兼表音，故称“意音”文字。语素文字和表音文字不同处：后者是表示语音的文字，其一个字位表示一个音位或者音位的组合。。
婆罗米/波罗密系文字或印度系文字，是印度孔雀王朝的婆罗米文衍生而来的一种书写系统，属于元音附标文字（Abugida）。其被广泛使用于南亚、东南亚、部分中亚及东亚地区。是目前世界上第四多人使用的文字系统。 其独立的音节字母通常被称为婆罗米文字或印度文字，婆罗米系文字虽然是世界上第四多人使用的文字系统，但该文字。
元音附标文字（梵文：𑖀𑖎𑖿𑖬𑖨 akṣara 阿叉罗），又称音素音节文字（英语：abugida, alphasyllabary, alphasyllabary, neosyllabary, pseudo-alphabet），是一类以辅音字母为主体、元音以附加符号形式标出的表音文字。
?▽?
蒙古语文字（蒙古语：Монгол түүхэн бичиг үсгүүд），简称蒙古文，指的是一系列由蒙古人使用、书写蒙古语的文字，在歷史上曾存在过非常多种不同来源文字来表示同一类蒙古语。目前蒙古国採用西里尔字母和传统蒙文並行制，而中国的內蒙古自治区则实行传统蒙文和汉语简体字並行制。。
文字正式颁布通行。 而《旧唐书·艺文志》也有类似的记载，说武后（即武则天）著字海百卷，创造了不少新字，所以叫“武后新字”或“则天文字”。 载初元年（690年）七月，圣母神皇武曌的洛阳白马寺住持薛怀义和尚献上为《大云经》所作的注解（即《大云经疏》），神皇便将则天文字援引入内，将经和经疏内的原字。
未解读文字（英语：undeciphered writing systems）是指人类还未能解读的文字。其中有些文字声称已被解读，但没有被独立研究者所确认。有些文字系统虽然有象征意义，但可能不是文字。其中有些所使用的语言没人知晓，因为它们属于孤立语言或者与已知语言关系很远，或者是被发掘出的文字太少。。
